Cómo investigamos, verificamos y corregimos nuestras historias.
Esta política explica los criterios que utiliza Mentes Que Crearon El Futuro para publicar periodismo cultural independiente, bilingüe y documentado.
Rigor antes que espectáculo.
Contamos historias humanas complejas sin fabricar héroes perfectos ni simplificar el registro histórico. Un detalle dramático nunca es más importante que uno verificable.
La revista es dirigida y editada de forma independiente por su fundador, Roberto Carlos Gonzalez Reyes. Las decisiones editoriales no se venden a fuentes, instituciones ni anunciantes.
Desde la primera pregunta hasta la publicación
Selección
Elegimos un conflicto, descubrimiento, decisión o episodio poco conocido y documentable que revele a la persona detrás del monumento.
Investigación
Consultamos libros, archivos, museos, publicaciones académicas y registros institucionales confiables.
Contraste
Las fechas, funciones, lugares, relaciones y afirmaciones centrales se comparan entre más de una fuente siempre que es posible.
Contexto
Los hechos se explican dentro de las condiciones y el lenguaje de su época, sin justificar daños ni borrar las incertidumbres.
Edición bilingüe
Las versiones en español e inglés conservan el mismo núcleo factual, fuentes e intención editorial; se editan para una lectura natural y no como traducción mecánica.
Revisión final
Antes de publicar se revisan cronología, nombres, afirmaciones centrales, contexto visual, referencias y consistencia entre idiomas.
La evidencia tiene una jerarquía.
Fuentes preferidas
- Documentos primarios, correspondencia, memorias y registros contemporáneos.
- Museos, bibliotecas, archivos, universidades e instituciones especializadas.
- Publicaciones académicas y libros de editoriales reconocidas.
- Periodismo riguroso cuando aporta investigación original o documentación experta.
Fuentes que no citamos como autoridad
- Wikipedia y las redes sociales no se utilizan como fuentes bibliográficas.
- Listas sin autoría, afirmaciones virales recicladas y páginas sin responsabilidad editorial.
- Homenajes modernos, recreaciones ficticias u objetos indirectos presentados como evidencia histórica.
Las historias extensas terminan con una bibliografía visible. Las referencias se colocan al final para preservar el flujo narrativo; la atribución directa se incorpora dentro del texto cuando la claridad o una evidencia discutida lo requieren.
Una corrección fortalece el archivo.
Cómo informar un error
Envía mediante la página de contacto la URL del artículo, el fragmento cuestionado y, cuando sea posible, la fuente que respalda la corrección.
Contactar al equipo editorial →Qué ocurre después
Revisamos la evidencia y actualizamos conjuntamente las versiones en español e inglés. Los cambios factuales relevantes reciben una fecha de actualización y una nota de corrección cuando la naturaleza del error lo requiere. Los ajustes tipográficos o de formato pueden hacerse sin nota.
La tecnología ayuda. La responsabilidad editorial sigue siendo humana.
Las herramientas de IA pueden apoyar la organización, la revisión lingüística, borradores de traducción, la ideación visual y la creación de reconstrucciones históricas ilustrativas. No se aceptan como fuentes históricas ni sustituyen la verificación mediante libros, archivos, museos, trabajos académicos o registros institucionales.
Ninguna afirmación factual se publica únicamente porque la haya generado un sistema de IA. Las recreaciones ilustrativas no se presentan como fotografías documentales. Las piezas institucionales auténticas se identifican con su institución, atribución y datos de derechos siempre que están disponibles.
Roberto Carlos Gonzalez Reyes
Fundador, editor y responsable de publicación de Mentes Que Crearon El Futuro.